SUNDAY, MARCH 7 TONE 6
Third Sunday of Lent: Veneration of the Holy Cross
T6 We will always bless the Lord * by singing of His Resurrection! * for He endured the Cross,//trampling down death by death.
Glory to Thy might, O Lord, * for Thou didst overthrow the prince of death! * By Thy Cross Thou hast renewed us,//granting us life and incorruption.
T5 Shine, O Cross of the Lord! * Illumine the hearts of those who honor you! * With love inspired by God, we embrace you, * for you are the only hope of the world. * Through you our tears are wiped away, * the snares of death are sprung, * and we pass over into everlasting joy. * Through the Cross reveal Thy beauty to us, O Lord! * Help Thy servants who ask for mercy in faith!//Bestow upon us the fruits of abstinence!
Hail, O life-bearing Cross: * bright paradise of the Church, the tree of incorruption! * You have obtained for us the joy of everlasting glory. * Through you, the hosts of demons are driven out; * the choirs of Angels are amazed and rejoice; * the company of the faithful gathers in celebration. *O unconquerable weapon, unbroken stronghold, * triumph of Orthodox Christians and pride of priests,//by following you may we witness the Passion and Resurrection of Christ our God!
Hail, O life-bearing Cross: * the invincible weapon of godliness, * the gate of
Glory…T3 Wishing to restore all men to life, * Thou didst accept crucifixion, O Christ our God. * Burning with boundless love for man, * Thou didst take the quill of the Cross in Thy hand; * dipping it in ink of royal crimson, * Thou didst sign our release with blood-stained fingers. * Though temptations assault us, * may we never forsake Thee again! * Have mercy on Thy despairing people, * O long-suffering Master!//Arise and fight Thy enemies in Thy almighty power!
Now and ever…T6 Who will not bless you, O most holy Virgin? * Who will not sing of your most pure childbearing? * The only-begotten Son shone timelessly from the Father, * but from you He was ineffably incarnate. * God by nature, He became Man for our sake, * not divided into two persons but manifest as One in two natures. * Entreat Him, O pure and all-blessed Lady,//to have mercy on our souls!
Glory…Now and ever…T4 The humble David * defeated his enemies by Thy help, O Lord. * Now come to the aid of Thy Orthodox people; * show us Thy power as Thou didst of old, * and our adversaries will know that Thou art God! * And we will be victorious, for we hope in Thee. * Through the constant intercessions of Thy all-pure Mother,//grant us Thy great mercy!
Troparion – Resurrection T6, then…
Glory…T1 O Lord, save Thy people, * and bless Thine inheritance! * Grant victories to the Orthodox Christians * over their adversaries; * and by virtue of Thy Cross,//preserve Thy habitation!
Now and ever…T1 When Gabriel announced to you, O Virgin, saying “Rejoice!” * with that word the Master of all was incarnate in ^you, * the holy Ark, spoken of by the righteous David! * Your womb became more spacious than the heavens, * for you carried your Creator. * Glory to Him Who took abode in you! * Glory to Him Who came ^forth from you! * Glory to Him Who freed us by being born of you!